Tựa game PUBG: BATTLEGROUNDS trên Steam hiện hiển thị tiếng Việt ở trạng thái không được hỗ trợ, khiến cộng đồng Việt Nam đặc biệt chú ý giữa lúc drama với KRAFTON vẫn căng thẳng.
Cộng đồng PUBG Việt Nam tiếp tục xôn xao khi nhiều người chơi phát hiện tiếng Việt hiện không còn nằm trong danh sách ngôn ngữ được PUBG: BATTLEGROUNDS hỗ trợ trên Steam. Động thái này lập tức thu hút sự chú ý, nhất là trong bối cảnh những tranh cãi liên quan đến KRAFTON và các tuyển thủ Việt Nam vẫn chưa lắng xuống.
Trên trang Steam của PUBG: BATTLEGROUNDS, tiếng Việt hiện được ghi ở trạng thái “Không được hỗ trợ”. Trong khi đó, một số ngôn ngữ khác tại khu vực Đông Nam Á, trong đó có tiếng Thái, vẫn xuất hiện trong danh sách ngôn ngữ hỗ trợ của trò chơi.
Thông tin nhanh chóng được cộng đồng game thủ Việt Nam chia sẻ trên mạng xã hội. Nhiều người liên hệ sự việc với làn sóng phản ứng đang diễn ra sau PUBG Asia Stars 2026, nơi hai tuyển thủ Việt Nam là Himass và TanVuu vướng tranh cãi liên quan đến việc tiếp nhận thông tin bên ngoài trong lúc thi đấu.
Tuy nhiên, việc tiếng Việt không được hỗ trợ trên Steam cần được nhìn nhận thận trọng. Các phiên bản được công cụ tìm kiếm lưu lại từ nhiều tháng trước cũng từng hiển thị PUBG: BATTLEGROUNDS ở trạng thái không hỗ trợ tiếng Việt. Vì vậy, hiện chưa có cơ sở xác nhận KRAFTON vừa xóa ngôn ngữ tiếng Việt như một động thái mới nhằm phản ứng với cộng đồng Việt Nam sau drama tại PUBG Asia Stars.
Đáng chú ý, website chính thức của PUBG vẫn duy trì phiên bản tiếng Việt và tiếp tục đăng tải các thông tin cập nhật, sự kiện dành cho người dùng Việt Nam. Điều này cho thấy việc tiếng Việt không được hỗ trợ trên Steam không đồng nghĩa với việc KRAFTON đã chấm dứt toàn bộ hoạt động hướng tới thị trường Việt Nam.
Dù vậy, thời điểm xuất hiện thông tin này khiến cộng đồng đặc biệt quan tâm. Trước đó, một bộ phận game thủ, streamer và tuyển thủ Việt Nam đã có những động thái thể hiện sự thất vọng với PUBG. TanVuu thậm chí xóa PUBG ngay trên livestream sau cuộc họp với đội GAMxTE PUBG vào tối 22/9, trong khi Himass tải Delta Force.
Những hành động trên xuất hiện sau sự cố tại PUBG Asia Stars 2026. Ngày 17/9, KRAFTON xác nhận Himass và TanVuu đã tiếp nhận thông tin bên ngoài thông qua nội dung phát trực tiếp trong thời gian thi đấu. Hai tuyển thủ sau đó bị loại khỏi phần còn lại của giải.
Ngày 21/9, KRAFTON đưa ra lời xin lỗi và thừa nhận những thiếu sót trong việc xây dựng quy định, tiêu chí xử lý cũng như truyền thông vụ việc. Đại diện nhà phát hành cho biết hành vi của Himass và TanVuu thuộc nhóm stream sniping, đồng thời tiến hành thủ tục kỷ luật riêng đối với hai tuyển thủ. Cả hai cũng bị tước tư cách PUBG Partner tại Việt Nam.
Trong lúc tranh cãi tiếp tục diễn biến, thông tin về tiếng Việt trên Steam càng khiến cộng đồng PUBG Việt Nam chú ý. Tuy nhiên, cho đến khi KRAFTON đưa ra thông báo chính thức, chưa thể khẳng định việc này là một quyết định mới liên quan đến drama hiện tại.